Der Tambour/Ausgabe 1981 11

Dies ist die originale Wiedergabe der entsprechenden Einzel-Ausgabe von "der tambour" zum Zweck der einfachen Durchsuchbarkeit. Aus archivarischen Gründen wurde bewusst darauf verzichtet, Wortlaute zu ändern. Für die Inhalte sind die entsprechenden Original-Autoren verantwortlich. Ansichten, Meinungen oder Aufrufe spiegeln die damaligen Gegebenheiten wider und nicht die Meinung des Webseiten-Betreibers!

14. Jahrgang, Nummer 11

Scan der Original-Ausgabe als PDF

Seite 1

HEINI MITTAG, „Vorbildlicher Übungsleiter des DTSB der DDR“. Der 62jährige Stabführer ist über fünf Jahrzehnte Spielmann,

HEUTE AUF SEITE

• 2 Alles gewonnen, was zu, gewinnen war
• Die Einsätze der Kampfrichter auf einen Blick
• Ausgeloste Startreihenfolgen für das 82er Jahr

KERSTIN HAEDER gehört seit drei Jahren zu einer zuverlässigen Stütze des Fanfarenzuges von Tiefbau Berlin.

Seite 2

DER FANFARENZUG von Vorwärts Strausberg setzte auch in der vergangenen Saison seine bemerkenswerte Entwicklung fort. In der Armeesportvereinigung leistet man bei der Ausbildung junger Spielleute Vorbildliches.

Beratungen in Meisdorf

Sportfreunde der Zentralen Spielleutekommission und der Leitung des Übungsverbandes Spielleute des DTSB der DDR zum VII. Turn- und Sportfest 1983 führten in Meisdorf einen Erfahrungsaustausch zu den guten Ergebnissen der Spielleutebewegung im Jahr 1981 und den hohen Anforderungen zur Sportfestvorbereitung durch. Die Teilnehmer bekräftigten ihre Bereitschaft, aktiv und schöpferisch in den Klangkörpern, Sektionen, Fachausschüssen und Kommissionen zur Weiterentwicklung aller Genres der Spielleutebewegung beizutragen. Zugleich wurden Reserven in der Leitungstätigkeit und in der Einbeziehung aller Mitglieder in den sozialistischen Wettbewerb der Spielleute angesprochen, die es konsequent zu nutzen gilt.

Verdienstvolle Sportfreunde wurden mit Urkunden sowie Geld- und Sachprämien geehrt. Im Verlauf der Beratung erfolgte die Auslosung der Startreihenfolge zu den zentralen Wettkämpfen 1982, die in Nr. 11/81 des „tambour“ veröffentlicht wird.

RAINER EIDENSCHINK, Vorsitzender der Zentralen Spielleutekommission

Horst Rexin ausgezeichnet

Nachdem Medizinalrat Dr. Kurt Becker mit der „Medaille für künstlerisches Volksschaffen“ geehrt wurde, verlieh man jetzt an Horst Rexin diese hohe Auszeichnung. Damit würdigte man die Verdienste, die diese beiden Spielleute für das Wirken des Klangkörpers von Traktor Pritzwalk, für die gesamte Spielleutebewegung haben. Dr. Kurt Becker hatte zu den Ersten gehört, die man als „Vorbildliche Übungsleiter des DTSB der DDR“ auszeichnete.

Glückwünsche für Klaus Gesierich

Werter Sportfreund Gesierich!

Anläßlich Deines 50. Geburtstages übermittle ich Dir die herzlichsten Grüße und Glückwünsche.

Die Gratulation zu Deinem Jubiläum verbinde ich mit dem Dank und der Anerkennung für Deine verantwortungsbewußte und mühevolle Tätigkeit in unserer sozialistischen Sportorganisation.

Bleibende Verdienste hast Du Dir mit dem Aufbau und der ständigen Erhöhung des Könnens und der Ausstrahlungskraft des Fanfarenzuges des SG Dynamo Potsdam-Stadt als Agitator der sozialistischen Körperkultur und des Sportes erworben. Dein persönlicher Anteil an der massenpolitischen Wirksamkeit des mehrfachen DDR-Meisters und an den ausgezeichneten Ergebnissen in der kommunistischen Erziehung seiner Mitglieder hat dem Namen Dr. Richard Sorge, dessen Vermächtnis Euch Verpflichtung ist, alle Ehre gemacht.

Als Mitglied der Leitung des „Übungsverbandes Musikschau“ des DTSB der DDR und Beauftragter der SED hast Du mit schöpferischen Initiativen zum Gelingen des bisher größten Nationalfestes der Köperkultur und des Sports der DDR 1977 in Leipzig beigetragen.

Ich wünsche Dir, lieber Sportfreund Gesierich, viel Erfolg in Deiner verantwortungsvollen beruflichen Tätigkeit und im Sport. Ich wünsche Dir Schaffenskraft und Gesundheit.

Johannes Rech, DTSB-Vizepräsident

Alles gewonnen, was zu gewinnen war

Die Leitung der BSG Union Mühlhausen empfing zum Jahresabschluß ihre leistungsstärkste, ihre erfolgreichste Sektion. Und das ist jene der Spielleute. Die Unioner aus der Thomas-Müntzer-Stadt können nämlich wiederum auf eine überaus eindrucksvolle Saison zurückblicken, die den Mühlhausener Spielleuten an Siegen brachte was nur zu gewinnen war.

Da wurde der Erwachsenen-Spielmannszug zum neuntenmal DDR-Meister, holte sich der Nachwuchs den achten Titel unseres Landes. Beide Klangkörper gewannen auch jeweils den Bezirkspokal. Und die Jungen und Mädchen setzten sich wiederum beim Fritz-Weineck-Turnier in Oberhof gegen die besten Nachwuchs-Kollektive (lediglich Dynamo Halle war nicht am Start) souverän durch. Dies war in diesem populären Wettkampf des Spielleute-Nachwuchses schon der vierte Triumph für Union. Schließlich haben die Mühlhausener Spielleute auch hervorragenden Anteil am Erfolg der Miniatur-Sportschau für das VII. Turn- und Sportfest 1983 in Leipzig, die in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle den hohen Leistungsstand der Spielleutebewegung des DTSB dokumentierte.

Der Rat der Stadt Mühlhausen zeichnete die Mitglieder der beiden Union-Klangkörper, die Übungsleiter und Funktionäre für ihre Verdienste um die Spielleutemusik, für das Ansehen, das sie mit ihrem Wirken Mühlhausen brachten, aus.

Der Rat des Kreises würdigte die sportlichen Leistungen von J. B. Muhl mit der Ehrung als Aktivist, Rolf Melle, Arrangeur vieler Erfolgstitel unseres Rekordmeisters, verlieh man den

Fortsetzung auf Seite 3

---

Herausgeber: Bundesvorstand des DTSB der DDR, Abteilung Propaganda/Kultur, Sektor Spielleute — Verantwortlicher Redakteur: Günther Gießler — Veröffentlicht unter der Lizenz-Nr. 698 des Presseamtes beim Vorsitzenden des Ministerrates der DDR — Satz und Druck: Verlagsdruckerei Typodruck-Schaubek, Bereich Döbeln III-8-4

Seite 3

WILLI STEGMANN und seine „Zöglinge“ der TSG Lübbenau. Der 70jährige verdienstvolle Spielmann kümmert sich mit viel Herz und Engagement um die Ausbildung des Nachwuchses. Mehrmals in der Woche übt er mit den Jungen und Mädchen des Spreewald-Klangkörpers, ist bei ihren Wettkämpfen und Auftritten immer dabei. Willi Stegmann hat maßgeblichen Anteil an der guten Entwicklung der Spielleutemusik in Lübbenau und Umgebung. Seit nunmehr zwanzig Jahren trägt er mit seinem Erfahrungsschatz zum Leistungsanstieg der Lübbenauer bei.

DER KLANGKÖRPER von Stahl Maxhütte leistet seit Jahren Hervorragendes. Das Kollektiv aus Unterwellenborn zählt zu den Stützen der Schalmeienkapellen unseres Landes.

Kampfrichter-Einsätze auf einen Blick

	RW	ZW
Spielmannszüge
Sonderklasse
Union Mühlhausen	5	6
Dynamo Halle	6	22
Lok Mühlhausen	4	5
MK Ziegelrode	6	10
Traktor Zabeltitz	4	6
SG Oberlichtenau	2	0
Bauk. Aschersleben	3	2
Sachs. Mühlhausen	3	0
TSG Lübbenau	7	1
Stahl Brandenburg	2	0
Aufbau Brandenburg	3	0
Stahl Freital	1	3
Leistungsklasse I
Chemie Geraberg	0	5
Trakt. Hasselfelde	0	0
Traktor Pritzwalk	0	3
Robotron Radeberg	0	8
Einheit Ruhland	1	0
Trakt. Hirschfeld	0	0
Stahl Hettstedt	2	0
Trakt. Luisenthal	3	4
Einheit Mutzschen	2	0
Empor Klengel-Serba	12	0
Sachs. Zwickau	2	0
SG Mittenwalde	3	3
HKZW Rübeland	0	2
Empor Perleberg	3	0
Motor Zeitz	2	0
Leistungsklasse II
Einheit Tessin	0	0
Chemie Rodleben	2	0
CMV Wittenberge	2	0
Treuenbrietzen	1	0
Einheit Pritzerbe	1	0
Auf.-E. Magdeburg	0	3
Motor Barth	2	0
SG Süptitz	0	0
DEFA Babelsberg	2	0
Traktor Taucha	0	0
Einheit Wurzen	1	3
Aufbau K.-M.-Stadt	1	0
Motor Lauchhammer	0	0
PCK Schwedt	1	0
Empor Dahme	1	0
Traktor Mellingen	0	0
Motor Stralsund	3	0
Aufbau Gernrode	0	0
Aktivist Haselbach	4	0
Motor Altenburg	0	0
Leistungsklasse III
Tiefb. Eberswalde	2	1
Chemie Bernburg	2	0
Turbine Golzow	1	0
Marbach-Schellenb.	0	0
BSG Veckenstedt	0	0
Motor Wolgast	1	0
Fortschr. Cottbus	2	0
Traktor Ringleben	1	0
SG Kleinröhrsdorf	0	0
VB Dresden	0	0
Fortschr. Groitzsch	1	0
Chemie Premnitz	1	0
Allgemeine Klasse
Einheit Parchim	2	0
SG Mäbendorf	4	8
Motor Oderberg	0	0
Fanfarenzüge
Sonderklasse
Dynamo Potsdam	1	10
Stahl Hettstedt	1	0
Hoyerswerda	0	0
Einheit Elsterberg	0	2
Pädagogik Leipzig	0	0
Tiefbau Berlin	0	0
Trakt. Oßmannstedt	0	0
Greika Greiz	0	0
Leistungsklasse
Dynamo Berlin	0	0
Teichwolframsdorf	0	0
BKW Calau	0	0
Pädagogik Zeitz	0	0
ASG Strausberg	2	0
SG Bachra	0	0
Allgemeine Klasse
Med. Markkleeberg	1	0
Schalmeienkapellen
Sonderklasse
Vorwärts Zinna	1	0
Stahl Maxhütte	0	0
Empor Plauen	0	0
Lok Brandenburg	4	4
Motor Rathenow	1	0
Hohenschönhausen	0	0
Stahl Hettstedt	5	0
Leistungsklasse
SG Kleinreinsdorf	1	0
SG Neugernsdorf	0	0
Chemie Taucha	2	0
Allgemeine Klasse
Fichtenberg	1	2
Turbine Lauta	2	4
Außerdem:
Burkhard Sasse (Magdeburg)	1	3
Erwin Dietrich (Leipzig)	1	5

RW=Regionale Wettkämpfe

ZW=Zentrale Wettkämpfe

Fortsetzung von Seite 2

Titel „Vorbildlicher Übungsleiter des DTSB der DDR“.

Aber auch andere verdienstvolle Union-Spielleute wurden ausgezeichnet. So Ulli Wiedenroth, mit dessen Namen die Entwicklung des Nachwuchses ganz eng verbunden ist, Dr. Erhard Güttner, der das Arrangement „Burschenlieder“ und „Sound 80“ schrieb, jene Titel, mit denen der Erwachsenenzug in Brandenburg gewann, oder M. Schäfer und der brillante Solo-Trompeter Anton Schmucker.

Ein „Union“-Jahr 1981, das für die Mühlhausener die Maßstäbe für die nächste Saison setzte. Und das ist jener Wettkampfabschnitt ein Jahr vor dem „VII.“ — also ein überaus bedeutungsvoller für die Spielleute. Und nicht nur für jene aus Mühlhausen.